O que é uma onça troy?

Uma onça troy é a unidade tradicional para pesar ouro e outros metais preciosos, e é maior do que a onça usada para bens do dia a dia. Este guia explica de onde vem e como convertê-la.

Duas onças diferentes

Os países de língua inglesa usam duas onças diferentes, e confundi-las é um dos erros mais comuns nos cálculos do ouro. A onça avoirdupois, usada para alimentos, encomendas e a maior parte das pesagens quotidianas, equivale a cerca de 28.35 gramas. A onça troy, usada para ouro, prata e outros metais preciosos, equivale a cerca de 31.1035 gramas. A onça troy é, portanto, cerca de dez por cento mais pesada.

Sempre que vê um preço do ouro cotado por onça, significa por onça troy, salvo indicação em contrário. Usar a onça quotidiana em vez disso subestimaria o peso e sobrestimaria o preço por grama, pelo que acertar nesta distinção é essencial para qualquer cálculo do ouro.

De onde vem o sistema troy

O sistema troy tem o nome de Troyes, uma vila mercantil na França medieval onde os comerciantes negociavam em feiras famosas. A libra troy e a onça troy tornaram-se unidades padrão para metais preciosos e pedras preciosas em Inglaterra e espalharam-se através do comércio por grande parte do mundo. Embora a maioria dos países tenha desde então adotado o sistema métrico para uso quotidiano, a onça troy sobreviveu nos mercados de metais preciosos porque todo o sistema global de negociação está construído em torno dela.

Outras unidades troy ainda aparecem ocasionalmente: uma libra troy contém doze onças troy, ao contrário da libra avoirdupois de dezasseis onças, e um pennyweight equivale a um vigésimo de uma onça troy. Para a maioria dos leitores, só a onça troy importa, uma vez que é assim que os preços são cotados e que as barras e as moedas são denominadas.

Onças troy e gramas

A conversão exata é que uma onça troy equivale a 31.1034768 gramas, geralmente arredondada para 31.1035 gramas para fins práticos. Para converter um preço por onça troy num preço por grama, divida por 31.1035. Para converter um peso em gramas em onças troy, divida o peso em gramas por 31.1035. Para ir no sentido inverso, multiplique as onças troy por 31.1035 para obter gramas.

Um quilograma de ouro contém cerca de 32.15 onças troy, razão pela qual uma barra de um quilograma é ligeiramente superior a trinta e duas onças, e não um número redondo. Os joalheiros e os comerciantes trabalham em gramas para artigos pequenos, mas o preço internacional remonta sempre à onça troy, pelo que esta conversão está no centro de cada cálculo de preço local.

Pesos comuns do ouro em onças troy

As barras e as moedas de investimento são geralmente vendidas em tamanhos de onça troy: uma onça, meia onça, um quarto de onça e um décimo de onça são todos padrão. Uma moeda de ouro de uma onça contém, portanto, uma onça troy de ouro, ou cerca de 31.1 gramas, se for pura, e um peso total ligeiramente superior se for uma moeda de liga, como uma moeda de 22 quilates, em que o teor de ouro é de uma onça troy, mas a moeda também contém metal de liga.

As barras mais pequenas são muitas vezes vendidas em gramas, particularmente na Ásia e na Europa, onde os pesos métricos são mais familiares. Uma barra de dez gramas, uma barra de vinte gramas e uma barra de cem gramas são todas comuns. Qualquer que seja o peso indicado, o cálculo do valor é o mesmo: encontre o teor de ouro fino em gramas e depois multiplique pelo preço por grama.

Porque é que a onça troy persiste

Seria sem dúvida mais simples se todo o mundo cotasse o ouro por grama, e muitos mercados de retalho fazem-no efetivamente, convertendo o preço da onça troy para uso local. Mas mudar a referência global exigiria que todas as bolsas, contratos e sistemas de preços mudassem de uma só vez, e os custos e riscos de tal mudança mantiveram a onça troy em vigor.

Para o leitor, a resposta prática é simplesmente conhecer a conversão e usá-la de forma consistente. Assim que se lembrar de 31.1035, pode mover-se fluentemente entre o preço internacional e os preços por grama usados pelos joalheiros, e nunca mais será apanhado pela diferença entre as duas onças.

Referência rápida

Uma onça troy equivale a cerca de 31.1035 gramas. Um grama equivale a cerca de 0.03215 onças troy. Um quilograma equivale a cerca de 32.1507 onças troy. Uma onça avoirdupois, a onça quotidiana, equivale a cerca de 28.3495 gramas e não é usada para o ouro.

Tenha estes valores à mão quando usar qualquer calculadora de ouro. Se um resultado parecer surpreendente, a primeira coisa a verificar é se o cálculo usou onças troy ou onças quotidianas, uma vez que esse único erro explica a maioria das avaliações de ouro desconcertantes.